De onregelmatige werkwoorden

35b. Surprendre (verrassen); zie 35. prendre

Passé composé		imparfait		présent	futur simple		futur du passé
J'ai	surpris	je surpren	ais	je surprends	je surprendr	ai	je surprendr	ais
Tu as		tu surpren	ais	tu surprends	tu surprendr	as	tu surprendr	ais
Il a		il surpren	ait	il surprend	il surprendr	a	il surprendr	ait
Ns avons		nous surpren	ions	nous surprenons	nous surprendr	ons	nous surprendr	ions
Vs avez		vous surpren	iez	vous surprenez	vous surprendr	ez	vous surprendr	iez
Ils ont		ils surpren	aient	ils surprennent	ils surprendr	ont	ils surprendr	aient
Ik heb verrast		Ik verraste		Ik verras	ik zal verrassen		Ik zou verrassen
				Impératif (gebiedende wijs)
				leer	surprend
				laten we verrassen	surprenons
				leer	surprenez

N.B. De betekenis onthouden aan de oerhollandse "Surprise" bij het Sinterklaasfeest?